حسن کی صورتحال (خالی جگہیں پُر کرو): تکنیکی جائزہ – اقرا غفار

اردو ناول میں پہلی بار سکرپٹ رائٹنگ،سکرپٹ، سکرین پلے اور فلم كے دیگر لوازمات كو بطور تكنیك استعمال كیا گیا ہے
ناول کی صنف نثر کی وسیع تر ایکسپلوریشن کی دعوت دیتی ہے:مرزا اطہر بیگ

ٹرانسکرپشن: خضر حیات ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ سوال: عارف وقار کے ساتھ انٹرویو میں آپ نے بتایا تھا کہ آپ نے اس کائنات کی ٹوٹیلٹی(Totality) کو وٹگن سٹائن کے انداز میں تخلیقی سینتھیسس (Synthesis)کے ساتھ بیان کرنے کی کوشش کی ہے۔ میں یہ جاننا چاہتا ہوں کہ کیا کوئی بھی تخلیقی اظہار کسی بھی امیجی نیشن(Imagination) یا ریالٹی […]
مرزا اطہر بیگ کے ناول غلام باغ کا مختصر جائزہ

رفاقت حیات: فکشن کے خالق کو خدا بننے کا اختیار کس نے دیا ہے؟‘‘خدا اس دنیائے رنگ و بو کاخالق ہے، جب کہ فکشن رائٹر اپنے فکشن کی دنیا کا خالق ہوتا ہے۔
Hasan Ki Surat-e-Haal: Khali Jaghain Pur Karo

Hasan Ki Surat-e-Haal is a remarkable synthesis of Baig’s creative imagination and the contemporary local reality.
Healing in the Thick Plaster [i]

Translation of Mirza Athar Baig’s story “Sakht Plaster me Indemaal” Tonight around six or seven o’ clock I have to work on a decision which I made a few months ago. It was that decision; in fact, it is the decision that I had made to convince the diary clerk, Anwaar Ahmed to get on […]
The Madness of Readymade Letters[i]
Dr. Javed Jalees, a psychiatrist, has put me to a really difficult test. It is a test of my skill to write,