شانتا راما باب 18: تجرباتی فلموں کے عہد کا آغاز (ترجمہ: فروا شفقت)
میں ٹھیک سے سمجھا نہیں۔ تذبذب میں اُس سے پوچھا، "کون دادا صاحب؟ اور مجھے کس لیے بُلایا ہے انہوں…
فروا شفقت
23 اکتوبر، 2020
فروا شفقت
23 اکتوبر، 2020
شانتاراما باب 17: شرط جیتی، مگر (ترجمہ: فروا شفقت)
رات کے تیسرے شو کے لیے ہم لوگ تھئیٹر پر پہنچے۔ تھئیٹر میں بہت ہی کم لوگ تھے۔
فروا شفقت
3 اکتوبر، 2020
جراتِ کردار کو سلام (تحریر: ایڈورڈ سعید، ترجمہ: طارق عباس)
حالیہ عشروں میں برصغیر کے تعلیم یافتہ نوجوانوں کو جن مفکرین نے سب سے زیادہ متاثر کیا ہے ان میں…
طارق عباس
28 ستمبر، 2020
ریاستی راز کا افشاء: ابو زبیدہ کے سیلف پورٹریٹس کی اہمیت (مصنفین: لیزا حجار اور ہادی وائی تربو, ترجمہ: طارق عباس)
یہ مضمون جدلیہ ڈاٹ کام پر 4 جون 2020 کو انگریزی میں شائع ہوا تھا۔ ابو زبیدہ، جو زین العابدین…
طارق عباس
17 ستمبر، 2020
یا رب زمانہ مجھ کو مٹاتا ہے کس لیے (اسد فاطمی)
اسلام آباد، ایف سکس سپر مارکیٹ میں ایک نو تعمیر شدہ ہوٹل کی فرشی منزل کے ایک کونے میں میرا…
اسد فاطمی
25 اگست، 2020
شانتا راما – باب 16: ڈائریکشن داو پر (ترجمہ: فروا شفقت)
فلم چلے گی، لوگ اسے پسند کریں گے، اس میں مجھے شبہ نہیں۔ مجھے پورا یقین بھی ہے! اور اگر…
فروا شفقت
21 اگست، 2020
“دُنیا ختم ہو سکتی ہے لیکن موسیقی فنا نہیں ہو سکتی ۔ ” شہنائی کا مہا گرو: خان صاحب بسم اﷲ خاں (قیصر نذیر خاورؔ)
دنیا ختم ہو سکتی ہے لیکن موسیقی فنا نہیں ہو سکتی۔۔۔۔ موسیقی کی کوئی ذات پات نہیں، کو ئی مذہب…
قیصر نذیر خاور
21 اگست، 2020
شانتا راما – باب 15: امرت منتھن (ترجمہ: فروا شفقت)
بھارت کی پہلی کارٹون فلم بنانے کا کریڈٹ ‘پربھات’ کو ملا تو، لیکن اس کا استقبال اتنا ٹھنڈا رہا کہ…
فروا شفقت
12 اگست، 2020
“منگدا نصیبا کجھ ہور اے” ( گلوکارہ مبارک بیگم کی نذر) – قیصر نذیر خاورؔ
راجستھان سے واقف لوگ اس کے ‘ جے پور’، ‘ اودھے پور ‘، ‘ اجمیر ‘، ‘ جودھ پور ‘…
لالٹین
9 اگست، 2020