Laaltain

فکشن

انڈہ

اینڈی ویئر: تم نے میری طرف حیرانی سے دیکھا۔تمہیں میں خدا کی طرح تو نہیں لگ رہا تھا۔بس ایسا ہی…

فکشن

بادشاہ سنتا ہے

اتالو کلوینو: اگر یہ تمام آوازیں ایک باربط تسلسل سے، برابر وقفوں کے بعد سنائی دیتی رہیں تو تمہیں یقین…

شاعری

ایک ندیدے فیکٹری مزدور کی آخری نظم

عاصم بخشی: یہ کریہہ الخصال، مکروہ نظم، میرے نحیف و خستہ گماں کی باچھوں سے زہر بن کے ٹپک رہی…

شاعری

خشک نمی

عاصم بخشی: تیرے آنے میں ابھی وقت ہے اے راحتِ جاں سینۂ خشک پہ لازم ہے کہ ایماں رکھے تو…

نقطۂ نظر

اگر یہ انسان ہے (انتخاب)

پریمو لیوی: تمام صحت مند قیدی (ماسوائے کچھ ایسے مصلحت اندیشوں کے جو آخری لمحے میں بے لباس ہو کر…

نان فکشن

علمِ سماجیات: دعوت نامے کی بازطلبی؟

پیٹر برجر: ہم ایک ایسے علمِ سماجیات کی بات کر رہے ہیں جو کلاسیکی دور کے عظیم سوالوں کی جانب…

شاعری

ہمیشہ بدمست رہو

عاصم بخشی:ہمیشہ بدمست رہو اس کے علاوہ اور ہے ہی کیا واحد راستہ کہ یہ ہیبت ناک کوہِ زماں کاندھوں…

فکشن

بانسوں کے جھنڈ میں

ریونسوکی اکوتاگاوا: آخر کار میں تھکا ہارا درخت کے نیچے سے اٹھ کھڑا ہوا۔ میرے سامنے وہ خنجر گرا پڑا…

شاعری

Insomnia

عاصم بخشی:سوچتا ہوں کہ بھلا کیسے میں سو پاؤں گا اب! روزنِ دید سے کترا کے گزر جائیں گے آنکھ…