افتخار بخاری Archives - Laaltain https://laaltain.pk/tag/افتخار-بخاری/ Pakistan's First Bilingual Youth Magazine Tue, 11 Dec 2018 16:37:51 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://laaltain.pk/wp-content/uploads/2024/04/Laaltain-Black-1.png افتخار بخاری Archives - Laaltain https://laaltain.pk/tag/افتخار-بخاری/ 32 32 ادنیٰ (افتخاری بخاری) https://laaltain.pk/adna/ https://laaltain.pk/adna/#respond Tue, 11 Dec 2018 16:37:51 +0000 https://laaltain.pk/?p=23836 کیا تم جاننا چاہو گے ادنیٰ ہونے کا مطلب؟ تو سنو! یہ ایسے ہے جیسے گھنٹوں قطار میں انتظار کے بعد تم کھڑکی کے قریب پہنچو اور ایک پُر رعونت بوڑھا چھڑی کے اشارے سے تمہیں ایک جانب ہٹا دے جیسے پولیس والا تمہیں بھیڑ میں سونگھ کر الگ کرے اور جامہ تلاشی پر دس […]

The post ادنیٰ (افتخاری بخاری) appeared first on Laaltain.

]]> کیا تم جاننا چاہو گے
ادنیٰ ہونے کا مطلب؟
تو سنو!

یہ ایسے ہے
جیسے گھنٹوں قطار میں انتظار کے بعد
تم کھڑکی کے قریب پہنچو
اور ایک پُر رعونت بوڑھا
چھڑی کے اشارے سے
تمہیں ایک جانب ہٹا دے

جیسے پولیس والا تمہیں بھیڑ میں سونگھ کر الگ کرے
اور جامہ تلاشی پر دس کا نوٹ بھی برآمد نہ ہونے پر گالی دے کر چلتا کرے

جیسے معالج تمہارے معائنے سے قبل
اپنے ملازم سے پوچھے
دو ہزار ہیں اِس کے پاس؟

کیا تم نے کبھی کہا
” جناب ! بہت شکریہ ”
ایسی چائے کی پیالی کے لیے
جس میں مکھی گر گئی ہو؟

اگر اب بھی نہیں سمجھے
تو پھر یہ ایسے ہے
جیسے تمہارا مالک تمہیں گاڑی کا تیل بدلوانے بھیجے
جب تمہاری بیوی اکیلی ہو
اُس کے گھر میں
جھاڑ پونچھ میں لگی ہوئی

تمہیں برا لگا نا!
میں بھول گیا
تم دولت مند ہو
عزّت دار ہو
معافی چاہتا ہوں
مگر کوئی اور الفاظ
میری سمجھ میں نہیں آئے
سمجھانے کے لیے

The post ادنیٰ (افتخاری بخاری) appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/adna/feed/ 0 میرا بهائی ایک ہواباز تھا https://laaltain.pk/mera-bhai-ek-hawa-baz-tha/ https://laaltain.pk/mera-bhai-ek-hawa-baz-tha/#respond Sun, 25 Feb 2018 11:15:39 +0000 https://laaltain.pk/?p=23148 برٹولٹ بریخت: ہماری قوم کے پاس جگہ کی کمی ہے
جنگیں اورعلاقے فتح کرنا
ہمارا قدیم خواب ہے

The post میرا بهائی ایک ہواباز تھا appeared first on Laaltain.

]]> میرا بھائی ایک ہوا باز تها
ایک روز اس نے اپنا سامان باندها
اور جنوب کی سمت گاڑی پر نکل گیا

میرا بھائی ایک فاتح ہے
ہماری قوم کے پاس جگہ کی کمی ہے
جنگیں اورعلاقے فتح کرنا
ہمارا قدیم خواب ہے

وہ علاقہ جو میرے بھائی نے فتح کیا
“کوارڈرا مامسف” کی پہاڑیوں میں واقع ہے

اس کی لمبائی اسی میٹر اور گہرائی پچاس میٹر ہے.

The post میرا بهائی ایک ہواباز تھا appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/mera-bhai-ek-hawa-baz-tha/feed/ 0 زبان https://laaltain.pk/zaban/ https://laaltain.pk/zaban/#respond Sun, 25 Feb 2018 10:44:33 +0000 https://laaltain.pk/?p=23145 نزارقبانی: میں نے کچھ نہیں کہا
اس عورت سے
جس سے میں محبت کرتا ہوں

The post زبان appeared first on Laaltain.

]]> جب آدمی محبت میں ہو
وہ پرانے الفاظ کیسے برت سکتا ہے
کیا ایک عورت کو
اپنے محبوب کی خواہش میں
صرف و نحو کے اساتذہ
اور ماہرین لسانیات کے
ساتھ لیٹنا ہوگا

میں نے کچھ نہیں کہا
اس عورت سے
جس سے میں محبت کرتا ہوں
مگر سمیٹے
محبت کے تمام اسمائے صفت
سوٹ کیس میں
اور دور بھاگ گیا
سب زبانوں سے

The post زبان appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/zaban/feed/ 0 البتراء https://laaltain.pk/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d8%a1-2/ https://laaltain.pk/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d8%a1-2/#respond Mon, 29 Jan 2018 16:30:44 +0000 https://laaltain.pk/?p=22910 افتخار بخاری: میں تجھے تیرے جیسا
اپنا دل ہدیّـہ کروں گا،
پتّھر کا گلاب

The post البتراء appeared first on Laaltain.

]]> کتنے سمُندر
کتنے صحرا
جنگل اور بارشیں
بے شمار آئینوں کا خالی پن
لمحے یا صدیاں
عبور کر کے
داخل ہوئی
میری تنہائی
تیری تنہائی میں

اے شہر گلِ سرخ !
اے عظیم خوب صورت پتّھر !
مجھے خزانے سے
کوئی سروکار نہیں
جہاں کھونٹے سے بندھا
لال گھوڑا
تئیس سو برس
کی بے خوابی میں
ایستادہ ہے

مجھے فقط تیری اداس رات کا
ایک کونا درکار ہے
کہ میری خاموشی
تیری خاموشی سے کلام کرے

میرے پاس افسوس کی کہانی ہے
جسے سن کر، قدیم چاند،
ریت کے آنسو بہائے گا
کہ تیرے ماتمی گلاب سیراب ہوں

اڑتے زمانوں کی دھجّیاں
گم شدہ عمروں کی رائگانی
تاریخ کی منافق الماریوں میں
لٹکتے اِستخواں
مجھے امانت دار پائیں گے

برباد دیواروں کی خراشوں سے
جھانکتا انہماک نہیں ٹوٹے گا

اے گلاب شہر !
میں بے زبان قصّہ گو
ایک شب بسری کا سوالی ہوں
تیرے سنگین دروازے پر

میں تجھے تیرے جیسا
اپنا دل ہدیّـہ کروں گا،
پتّھر کا گلاب

تجھے خاموش داستان سناؤں گا
کسی بہت قدیم زمانے کی
گناہ گار خدائوں سے دور
خالص عبادت گذار اندھیرے میں
صبحِ ابد کے آخری قہقہے سے بے نیاز

The post البتراء appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d8%a1-2/feed/ 0 مایوسی https://laaltain.pk/%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%88%d8%b3%db%8c/ https://laaltain.pk/%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%88%d8%b3%db%8c/#respond Sat, 25 Nov 2017 12:08:12 +0000 https://laaltain.pk/?p=22665 افتخار بخاری: میں وقت میں
چلتے چلتے رکا
تا کہ بچوں کی خاطر
خریدوں
میں کچھ روٹیاں

The post مایوسی appeared first on Laaltain.

]]> میں وقت میں
چلتے چلتے رکا
تا کہ بچوں کی خاطر
خریدوں
میں کچھ روٹیاں
اور گزر بھی گئے
جانے کتنے برس۔۔۔۔
اور میرے لئے
وقت بد قسمتی بن گیا
تھے مرے ہاتھ میں پیسے
پر ہنسنے والوں نے دیکھا
انہیں غور سے،
اور بولے کہ اے غم زدہ !
اب تو سکے ہمارے
بدل. بھی چکے ہیں !!
Image: Jacques Resch

The post مایوسی appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%88%d8%b3%db%8c/feed/ 0 آ چنو رل یار https://laaltain.pk/%d8%a2-%da%86%d9%86%d9%88-%d8%b1%d9%84-%db%8c%d8%a7%d8%b1/ https://laaltain.pk/%d8%a2-%da%86%d9%86%d9%88-%d8%b1%d9%84-%db%8c%d8%a7%d8%b1/#respond Mon, 23 Oct 2017 07:36:55 +0000 https://laaltain.pk/?p=22433 افتخار بخاری: آؤ اب ہم پتھر ڈھونڈیں
اپنے پیٹ پہ باندھنے کو

The post آ چنو رل یار appeared first on Laaltain.

]]> ان کے ہریالے باغوں میں
ہمارے سوکھے ہاتھوں نے
جو پیڑ لگائے تھے
اور جن کو ہم نے
اپنی پیاسی عمروں کا
پانی بخشا تھا
ان پیڑوں پر
دھوپ میں جلتی
اپنی زندگیوں کی
محنت کے پھل
پکنے لگے ہیں

آؤ اب ہم پتھر ڈھونڈیں
اپنے پیٹ پہ باندھنے کو

Image: Burhan Karkutli

The post آ چنو رل یار appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%d8%a2-%da%86%d9%86%d9%88-%d8%b1%d9%84-%db%8c%d8%a7%d8%b1/feed/ 0 ایک اور افتخار کے نام https://laaltain.pk/%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%b1-%da%a9%db%92-%d9%86%d8%a7%d9%85/ https://laaltain.pk/%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%b1-%da%a9%db%92-%d9%86%d8%a7%d9%85/#respond Sun, 13 Aug 2017 12:27:44 +0000 https://laaltain.pk/?p=21880 افتخار بخاری: زمانے کی آندھی میں اڑتے ھوئے
ٹکڑے اخبار کے
ہم جدا ھو گئے
پھر ملے ہی نہیں

The post ایک اور افتخار کے نام appeared first on Laaltain.

]]> تم تو کہتے تھے
دنیا بدلنے کو ھے
چھوٹے چھوٹے تھے ہم
فلسفی کہہ کے سب چھیڑتے تھے تمہیں
فلاں نے کہا ھے!
فلاں نے لکھا ھے!
کتابوں سے دیتے تھے اکثر حوالے
سویرے سویرے
مجھے روز لے جاتے تھے
ساتھ اسٹال پر
مفت اخبار پڑھنے
یہ دھن تھی
کہ بس ھو نہ ھو
آج دنیا بدلنے کی اچھی خبر
چھپ گئی ھو

زمانے کی آندھی میں اڑتے ھوئے
ٹکڑے اخبار کے
ہم جدا ھو گئے
پھر ملے ہی نہیں

افتخار!
اب مرے شیشہء عمر میں
آخری ریت ھے

چند آئندہ اخبار باقی ہیں شاید
ترے نقش دھندلا چکے ہیں
مری یاد میں
پر ترا نام میں بھول سکتا نہیں
میرے بچپن کے اے دوست
ہم دونوں ہم نام تھے نا!

نہیں جانتا
تم کہاں ھو
یا شاید نہیں ھو ابھی تک
مری طرح دنیا میں
دنیا جو بدلی نہیں

ہاں ! وہ جو اسٹال تھا، نا
وہ اخبار کا
ریلوے روڈ پر
اس جگہ ایک جوتوں کی دکان ھے
اس زمانے کے ہاکر سبھی مر چکے ہیں

Image: Harry Kent

The post ایک اور افتخار کے نام appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%b1-%da%a9%db%92-%d9%86%d8%a7%d9%85/feed/ 0 کیا کبھی دیکھا ہے https://laaltain.pk/%da%a9%db%8c%d8%a7-%da%a9%d8%a8%da%be%db%8c-%d8%af%db%8c%da%a9%da%be%d8%a7-%db%81%db%92/ https://laaltain.pk/%da%a9%db%8c%d8%a7-%da%a9%d8%a8%da%be%db%8c-%d8%af%db%8c%da%a9%da%be%d8%a7-%db%81%db%92/#respond Thu, 01 Jun 2017 10:13:17 +0000 https://laaltain.pk/?p=20971 افتخار بخاری: کیا چلچلاتی دھوپ میں کھڑی
بیمار مزدور عورتیں دیکھی ہیں
ثروت مندوں کے دروازوں پر
کھلنے کے انتظار میں

The post کیا کبھی دیکھا ہے appeared first on Laaltain.

]]>
کیا کبھی دیکھا ہے
مقدس دوپہروں میں
بوڑھی عورتوں کو
قطاروں میں
محافظوں کو تلاشی دے کر
مین گیٹ پار کرتے ہوئے
جہاں نوازے ہوئے تکبر
سخاوت کرتے ہیں
تھوڑا سا آٹا،
تھوڑا سا گھی
سردی سے کپکپاتے بچے
سویر کے کاٹتے کہرےمیں
قیمتی گاڑیاں دھوتے ہوئے،
صاف ستھرے بچوں کے رنگین
بھاری بستے،
ان میں رکھتے ہوئے
کیا ننھی نوکرانیاں دیکھی ہیں
چند ہزار میں خریدی ہوئیں،
بدمعاش بڈھوں کو
ان کی چٹکیاں لیتے ہوئے
جب ان کے خیال میں
وہ دیکھے نہیں جا رہے ہوتے
کیا اجتماعی شادیاں دیکھی ہیں
جب وہ غلاموں کی افزائش نسل کا
گھناؤنا کھیل کھیلتے ہیں
کیا چلچلاتی دھوپ میں کھڑی
بیمار مزدور عورتیں دیکھی ہیں
ثروت مندوں کے دروازوں پر
کھلنے کے انتظار میں
اگر نہیں دیکھا
تو معاف کیجئے گا
آپ ایک غریب آدمی ہیں
غریبوں کے محلے میں رہنے والے ۔

Image: Dawn

The post کیا کبھی دیکھا ہے appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%da%a9%db%8c%d8%a7-%da%a9%d8%a8%da%be%db%8c-%d8%af%db%8c%da%a9%da%be%d8%a7-%db%81%db%92/feed/ 0 ہم پیشہ https://laaltain.pk/%db%81%d9%85-%d9%be%db%8c%d8%b4%db%81/ https://laaltain.pk/%db%81%d9%85-%d9%be%db%8c%d8%b4%db%81/#respond Tue, 02 May 2017 07:24:58 +0000 https://laaltain.pk/?p=20657 افتخار بخاری: کچھ دن بعد
یہ کوڑا کرکٹ
اجلے رنگ پہن کر
بازاروں کے
شوکیسوں میں
سج جائے گا

The post ہم پیشہ appeared first on Laaltain.

]]>
تپتی سڑکوں پر
مجبور حرکت
عمروں کی اس بھیڑ میں
مجھ کو روز نظر آتی ھے
کچرے کے ڈھیروں سے
اپنے نصیب کے
ٹکڑے چننے والی
یہ محنت کش لڑکی

ٹین کے ڈبے،
خالی بوتلیں،
ٹوٹی چپلیں

کچھ دن بعد
یہ کوڑا کرکٹ
اجلے رنگ پہن کر
بازاروں کے
شوکیسوں میں
سج جائے گا
تب کچرا چننے والے
ان دو میلے ہاتھوں کی مشقت
کس کو یاد رہے گی

سوچتا ہوں
خود میرا کام بھی ایسا ہی ہے
رنج و مصیبت کے مارے
ان گلے سڑے شہروں میں بکھرے
دکھ کے منظر چنتا رہتا ہوں
اور نظمیں بنا کر
اخباروں میں چھپواتا ہوں
وہ نظمیں
جن کے مداح
کبھی دکھ چننے والی آنکھوں کا
اک دکھ بھی جان نہ پائیں گے

The post ہم پیشہ appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%db%81%d9%85-%d9%be%db%8c%d8%b4%db%81/feed/ 0 چودھویں صدی کی آخری نظم https://laaltain.pk/%da%86%d9%88%d8%af%da%be%d9%88%db%8c%da%ba-%d8%b5%d8%af%db%8c-%da%a9%db%8c-%d8%a2%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/ https://laaltain.pk/%da%86%d9%88%d8%af%da%be%d9%88%db%8c%da%ba-%d8%b5%d8%af%db%8c-%da%a9%db%8c-%d8%a2%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/#respond Mon, 17 Apr 2017 06:01:07 +0000 https://laaltain.pk/?p=20545 افتخار بخاری: یہ بھی لکھنا
کہ چودہ صدیوں سے ہانڈیوں میں
ابُلتے پتھر گلے نہیں تھے
ہماری ماوں نے اپنے بچوں کو
دہشتوں میں حنوط کر کے
جنم دیا تھا

The post چودھویں صدی کی آخری نظم appeared first on Laaltain.

]]> چودھویں صدی کی آخری نظم
نئی کتابوں میں یہ بھی لکھنا
کہ پچھلا سارا سفر
تو ریت اور دھوپ کا تھا
درخت کے سائے میں فنا
اور ثمر میں زہریلے ذائقے تھے

ہوا سے پیاس
اور خاک سے بھوک
ہم کو میراث میں ملی تھی

ہم اپنے اجڑے گھروں کی
کچھ راکھ
اپنی بے چہرگی پہ مَلتے
کہ یوں ہی شاید
کوئی ہماری شناختوں کی
سبیل بنتی
کوئی ہمارا جواز ہوتا
کوئی ہماری دلیل بنتی

نئے زمانوں کے نام لکھنا
کہ پچھلے قصوں کے ہر ورق میں
لہو کی بو تھی
سطور حرف وفا سے خالی تھیں
صدق غائب تھا

یہ بھی لکھنا
کہ چودہ صدیوں سے ہانڈیوں میں
ابُلتے پتھر گلے نہیں تھے
ہماری ماوں نے اپنے بچوں کو
دہشتوں میں حنوط کر کے
جنم دیا تھا

نئی کتابوں میں یہ بھی لکھنا

Image: Yadesa Bojia

The post چودھویں صدی کی آخری نظم appeared first on Laaltain.

]]> https://laaltain.pk/%da%86%d9%88%d8%af%da%be%d9%88%db%8c%da%ba-%d8%b5%d8%af%db%8c-%da%a9%db%8c-%d8%a2%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/feed/ 0