<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>دشمنوں کے لئے نظم Archives - Laaltain</title>
	<atom:link href="https://laaltain.pk/tag/%d8%af%d8%b4%d9%85%d9%86%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%d8%a6%db%92-%d9%86%d8%b8%d9%85/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://laaltain.pk/tag/دشمنوں-کے-لئے-نظم/</link>
	<description>Pakistan's First Bilingual Youth Magazine</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Oct 2017 16:12:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://laaltain.pk/wp-content/uploads/2024/04/Laaltain-Black-1.png</url>
	<title>دشمنوں کے لئے نظم Archives - Laaltain</title>
	<link>https://laaltain.pk/tag/دشمنوں-کے-لئے-نظم/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>پابلو نیرودا : چلی کا آخری سلام</title>
		<link>https://laaltain.pk/%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7-%da%86%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d9%93%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85/</link>
					<comments>https://laaltain.pk/%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7-%da%86%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d9%93%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حفیظ تبسم]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Oct 2017 16:12:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شاعری]]></category>
		<category><![CDATA[Hafeez Tabassum]]></category>
		<category><![CDATA[اردو نظم]]></category>
		<category><![CDATA[پابلو نیرودا]]></category>
		<category><![CDATA[حفیظ تبسم]]></category>
		<category><![CDATA[دشمنوں کے لئے نظم]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laaltain.pk/?p=22493</guid>

					<description><![CDATA[<p>حفیظ تبسم:<br />
وہ صنوبر کے سوکھے پیڑوں سے ہاتھ ملاتے<br />
سوال کرتا ہے<br />
جب ٹہنیوں سے ہزاروں پتے جدا ہوئے<br />
جڑوں کے دل میں آخری خواہش کیا تھی</p>
<p>The post <a href="https://laaltain.pk/%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7-%da%86%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d9%93%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85/">پابلو نیرودا : چلی کا آخری سلام</a> appeared first on <a href="https://laaltain.pk">Laaltain</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>سرما کی یخ ہوائیں کپڑے اڑاتی گزرتی ہیں<br>
وہ بغیر روح کے بھٹک رہاہے<br>
(دوسرے جنم میں)<br>
ماچوپچو کی چوٹیوں پر<br>
جہاں اب انسان نہیں سائے رہتے ہیں</p>
<p>وہ صنوبر کے سوکھے پیڑوں سے ہاتھ ملاتے<br>
سوال کرتا ہے<br>
جب ٹہنیوں سے ہزاروں پتے جدا ہوئے<br>
جڑوں کے دل میں آخری خواہش کیا تھی<br>
پیڑ مسلسل خاموش ہیں<br>
وہ نہیں جانتے یہ انسان<br>
کاغذ،قلم اٹھائے کس راز کی تلاش میں ہے</p>
<p>وہ جواب نہ ملنے پر<br>
شدید غصے کی حالت میں بڑبڑاتا ہے<br>
میں وہ شاعر ہوں<br>
جس کی نظمیں سرحد پر ،سپاہی بیگ میں سنبھال رکھتے ہیں<br>
خشک راشن ،پانی اور بندوق کے ساتھ<br>
میں وہ شاعر ہوں<br>
جس کے گیت عورتوں کی زبان پر زندہ ہیں<br>
گرم بوسے کی جگہ<br>
مگر پیڑ چِلی کی مادری زبان نہیں جانتے</p>
<p>وہ دکھ کے سناٹے میں سوچتا ہے<br>
کئی سوسال پہلے کی داستان<br>
جب قدیم پتھر نفرت کی کدال سے توڑے گئے<br>
اور گرجا گھر کی گھنٹی<br>
جو آثار قدیمہ کے ماہرین کو کھدائی کے دوران نہیں ملی<br>
جس کی ٹن ٹن کی آواز<br>
شہر کی موت کے کئی دن بعد تک زندہ رہی<br>
جب پرندے غیر اعلانیہ ہجرت کے دوران<br>
پیڑوں سے نظریں ملائے بغیر آبدیدہ لہجے میں گارہے تھے<br>
اے ماچوپچو!<br>
سلام آخری ی ی ی<br>
جارہے ہیں تم سے دور<br>
بہت دور۔۔۔۔۔۔۔۔۔</p>
<p>وہ اداس ہوجاتاہے<br>
اور ایک پتھر اٹھائے دعا کرتا ہے<br>
ماچو پچو کے ایصالِ ثواب کے لیے<br>
تیز ہوائیں<br>
ٹکراکے گزرتی رہتی ہیں<br>
اور وہ زندہ ہونے کے خلاف کھڑا ہے<br>
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔<br>
٭لا طینی امریکہ کے ملک پیرو (Peru) میں واقع اندلس کے پہاڑی سلسلے پر واقع قدیم شہر کا نام<br>
ؔپابلو نیرودا کی طویل نظم  ’’ ماچو پچو کی چوٹی ‘‘<br>
((The Height of machu pisshu  سے ماخوذ</p>
<p>The post <a href="https://laaltain.pk/%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7-%da%86%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d9%93%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85/">پابلو نیرودا : چلی کا آخری سلام</a> appeared first on <a href="https://laaltain.pk">Laaltain</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://laaltain.pk/%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%db%8c%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7-%da%86%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d9%93%d8%ae%d8%b1%db%8c-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
