(Translation of 'Misery: To Whom shall I tell my Grief')
(انطون چیخوف)
شام کا جھٹپٹا پھیل رہا تھا۔ برف کے چھوٹے چھوٹے گالے سڑک کنارے لگے کھمبوں کے گرد چکر کھا کھا کر نیچے گر رہے تھے اور گھروں کی چھتوں، گھوڑوں ک...
چمن میں ڈیرے ڈالے ہیں یہ کہہ کے کچھ درندوں نے
کہ ہم تزئینِ گلشن کا فریضہ لے کے آئے ہیں
کلی کا مسکرا کے پھول بننا بھی فحاشی ہے
فقط پتوں کے برقعے میں تبسم کی اجازت ہے
کسی کوئل کی کو کو بھی غنا کی ذیل میں ہے
اور خ...
یہی ہے وہ امت؟
کہ جس کا فقط ایک بچہ مرا تھا
تو موسی نے رو رو کے گدڑی بھگو لی تھی
یہ ہے وہ امت ؟؟
کہ جس کے لئے ناز و نعمت کا سلوی اتارا گیا تھا
یہی ہے ؟؟
!یہی لوگ ہیں ناں
کہ جن کے بزرگوں کو ٹھنڈی ہواؤں میں رکھا ...
The tragic story of ‘The Stoning of Soraya’
The status of women in closed, authoritarian societies has not been subject of quite a number of movies. This is owing to the fact that such matters are usually taken...
‘Tareeqat—7 Elements of Living Sufism in Pakistan’ comes from Dr Kamran Ahmad who has previously authored ‘Roots of Religious Tolerance in Pakistan and India’. Having had a PhD in South Asian Spirituality with ...
A great number of youth in Pakistan suffers from the dilemma of choosing between passion and profession. Their education does not prepare them for this. According to a study, 60% Pakistani students throughout t...
I am reading Laaltain from its very first issue. It covers a wide range of important issues, be they international or national ones. This letter is apropos to the article “Why Baluchistan is burning?” I am sen...
Through my small letter I want to raise my voice on a least bothered but a grave issue. I feel great concern about the environment. We cause great damage to ozone layer by use of fuels and products that produce...
It’s quite sad to hear the brutal attacks on anti-polio teams in Peshawar & Karachi. Attacks were probably plotted for suspending the anti-polio campaign that unfortunately worked. Most of the victims have ...
Pak Tea House was an intellectuals’ café in Anarkali, Lahore. Initially it was called India Tea House and run by a Sikh family. It was renamed to Pak Tea House after the partition. Great names like Faiz Ahmed F...
شہروں کا آباد ہونا، ارتقاء اور تمدنی رجحانات ایک طویل تاریخی عمل کے تحت اس شہر کی ایک مخصوص شخصیت وضع کرتے ہیں، جو ایک مستقل تاثر کی طرح اس شہر کے ہر باسی کی شخصیت کا حصہ بن کر اس کی ذات اور مزاج کی پہچان بنے ...
وزیر اعلیٰ پنجاب نے لیپ ٹاپ تو تقسیم کئے ہیں مگراب ان کو استعمال کرنے کا اجازت نامہ بھی درکار ہے۔کئی تعلیمی اداروں بالخصوص خواتین کے اداروں میں موبائل اور کمپیوٹر جیسی بدعتوں کے استعمال پر کڑی نظر رکھی جاتی ہ...
یونیورسٹی آف آزاد جموں و کشمیر مظفر آباد میںشہر اور کیمپس کے اندرآمدورفت کے لیے استعمال ہونے والی بسوںکو طلبہ اور طالبات کے لیے علیحدہ علیحدہ کر دیا گیاہے۔اس سے پہلے طلبہ اور طالبات ایک ہی بس میں اکھٹے سفر کرت...
A group of students associated with Khudi Pakistan conducted a survey to find out student’s perceptions about the root cause of social evils in Pakistan. Under the guidance of Prof. Jalil butt, one hundred stu...