Laaltain

تراجمنان فکشن

فلسطین میں (مابعد) نوآبادیاتی متون کی تدریس

فلسطینی ادب کو پڑھنے کی ضرورت، خاص طور موجودہ وقت میں، ایک فلسطینی بیانیہ رقم کرنے کی اہمیت سے پھوٹی…

شاعری

انکشاف (عابد رضا)

ہمیشہ سوچتا ہوں میں یہ اک نیلی سی چھتری جو مرے سر پر تنی ہے اس کے پیچھے اور کیا…

عکس و صدا

آج کا گیت: سب قتل ہو کے (فیض احمد فیض، فریدہ خانم)

سب قتل ہو کے تیرے مقابل سے آئے ہیں

شاعری

آج کا گیت: وہی آبلے ہیں وہی جلن (شکیل بدایونی، شفقت سلامت علی خان)

وہی آبلے ہیں وہی جلن کوئی سوزِ دل میں کمی نہیں

فکشن

ایک شہر کلیساؤں کا (تحریر: ڈونلڈ بارتھلم، ترجمہ: اسد فاطمی)

گلی کے دونوں اطراف پر، کلیساؤں کے دروازے کھل رہے تھے۔ لوگوں کی چھوٹی چھوٹی ٹولیاں باہر آ کر وہاں…

عکس و صدا

آج کا گیت: فقیرانہ آئے صدا کر چلے (میر تقی میر، عزیر احمد خان وارثی قوال اور ہمنوا)

فقیرانہ آئے صدا کر چلے

عکس و صدا

آج کا گیت: کتھئی آنکھیں (راحت اندوری، علی آفتاب سعید)

شاعر: راحت اندوری گلوکار: علی آفتاب سعید موسیقی: علی آفتاب سعید اس سلسلے میں شامل مزید گیت سننے کے لیے…

نان فکشن

“منگدا نصیبا کجھ ہور اے” ( گلوکارہ مبارک بیگم کی نذر) – قیصر نذیر خاورؔ

راجستھان سے واقف لوگ اس کے ‘ جے پور’، ‘ اودھے پور ‘، ‘ اجمیر ‘، ‘ جودھ پور ‘…

عکس و صدا

آج کا گیت: یہ دور جو کہ سزا بھی نہیں (کیفی اعظمی، روپ کمار راٹھور)

شاعر: کیفی اعظمی گلوکار: روپ کمار راٹھور موسیقی: خیام اس سلسلے میں شامل مزید گیت سننے کے لیے کلک کریں۔…