ہماری خاموشی اور تمہاری داستانوں کے درمیان
اک گہرا ربط ہے
اک گہرا ربط ہے
تم نے سنائیں ہمیں پریوں کی کہانیاں
ہم نے بنا لی اک جادو بھری کوٹھری
ہم نے بنا لی اک جادو بھری کوٹھری
تم نے سنائیں ہمیں عشقیہ داستانیں
ہم نے اپنا لیا محبت میں مٹ جانے کا اصول
ہم نے اپنا لیا محبت میں مٹ جانے کا اصول
تم نے سنائے ہمیں اچھی بیویوں اور ماؤں کے قصے
ہم نے بنا لیا اپنے خون سے اک گھر
ہم نے بنا لیا اپنے خون سے اک گھر
تم نے سنائے ہمیں وطن کے لیے قربانیوں کے افسانے
ہم نے ترجیح دی پردیس کی شاہراہوں پر اپنی تنگ گلی کو
ہم نے ترجیح دی پردیس کی شاہراہوں پر اپنی تنگ گلی کو
تم نے سنائیں ہمیں عظیم اموات کی حکایتیں
ہم نے انتظام کر لیا اک با عزت موت کا
ہم نے انتظام کر لیا اک با عزت موت کا
ہم خاموش لوگوں کو کبھی کسی نے یاد نہ کیا
اور تم رہے مقبول اپنی داستانوں کے ساتھ
بد نما حقیقتوں کے درمیان
نفرتوں کا مقابلہ کرتے ہوئے
بغیر کسی گھر کے
پردیس کی شاہراہوں میں
ایک گمنام موت مر جانے کے لیے۔
اور تم رہے مقبول اپنی داستانوں کے ساتھ
بد نما حقیقتوں کے درمیان
نفرتوں کا مقابلہ کرتے ہوئے
بغیر کسی گھر کے
پردیس کی شاہراہوں میں
ایک گمنام موت مر جانے کے لیے۔
لیکن ہمیشہ رہے گا
ہماری خاموشی اور تمہاری داستانوں کے درمیان
ایک گہرا ربط
جوتمہیں نہیں معلوم
ہماری خاموشی اور تمہاری داستانوں کے درمیان
ایک گہرا ربط
جوتمہیں نہیں معلوم
Image: Penelope Slinger